管理画面の 「外観」>「メニュー」 から作成できるカスタムメニューのリストタグ（li）に任意のclassを追加したい

「 編集するメニューを選択」からメニューを選んだときにCSS class（オプション）が表示されていないときは、ページ上部の「表示オプション」から「詳細メニュー設定を表示」からCSSクラスにチェックを入れる。

メニューにCSS classの入力欄が表示されて、任意のclassを入力できるようになります。